Un jour, le faucon d'un Roi se sauva du palais et trouva refuge dans les ruines où habitaient de nombreux hiboux. Dès qu'ils le virent parmi eux, les hiboux protestèrent, objectant avec acharnement contre son arrivée, pensant que ce faucon voudrait s'approprier de ce lieu."

En entendant cette accusation, le faucon fut étonné et leur dit alors :

"Je ne compte pas m'attarder parmi vous, mais je dois être de retour chez le roi.

Vous pouvez garder vos ruines.

Mon rang se trouve sur le poignet du Roi.

Mais les hiboux se dirent :

Ce faucon est entrain de ruser afin de se préparer pour s'emparer de notre site.

Ce faucon prépare une ruse. Il veut nous déloger d'ici et tout revendiquer.

Et par ses plans flatteurs et diplomates, il cherche à détruire nos nids et les jeter.

Le faucon eut l'impression que les hiboux allaient l'attaquer et il les prévint.

"Si, suite à votre méchanceté, l'une de mes ailes se brise

Ce Roi dont je suis le privilégié, attaquera et détruira

Toute votre contrée."

L'attention du Roi me protège,

Et partout où je vais, le regard protecteur du roi m'accompagne.

Dans le cœur du roi, à tout instant ma pensée est présente.

Et sans mon souvenir, le cœur du roi est malade.

Je suis le faucon du Roi et pour cette raison, tout le monde m'envie.

Comment des hiboux stupides peuvent-ils apprécier mon rang ?'

Leçon:

Parfois les élus d'Allah (Awliya), comme ces faucons du Roi, et qui sont des héros divins, sont eux aussi considérés exactement de la même façon au regard des matérialistes insensés. Comme les hiboux qui se sont comportés de façon injuste envers le faucon à travers des blâmes. Et ainsi font ceux qui causent du tort aux amis d'Allah ou qui se moquent d'eux. Mais eux aussi (ces serviteurs d'Allah) ont leur protection est assurée par l'attention divine, et ils ne sont pas privés un seul instant du regard protecteur du véritable Roi quel que soit le lieu où ils se trouvent.

Comme Allah le confirme à l'Envoyé d'Allah (saw) :

"Car vous vous êtes à chaque instant sous notre protection".

En d'autres mots, "O Muhammad (saw) ces infidèles ne peuvent vous nuire, car vous êtes en permanence sous le regard de notre protection".